Polityka prywatności

World Table to miejsce do gry w karty z ludźmi z innych krajów. Ta polityka wyjaśnia, co zbieramy, gdy grasz, w jakim celu, komu to udostępniamy i jakie masz wybory. Zbieramy jak najmniej i nigdy nie sprzedajemy twoich danych.

Czytaj w języku:
· Ostatnia aktualizacja: 16 listopada 2026
Na tej stronie · sekcje: 10

Kim jesteśmy · Co zbieramy · Dlaczego ich używamy · Komu je udostępniamy · Dokąd trafiają twoje dane · Jak długo je przechowujemy · Twoje wybory i prawa · Młodsi gracze · Jak je chronimy · Zmiany tej polityki

Kim jesteśmy

World Table prowadzi Tal Hayun, Rechowot, Izrael („my”). Decydujemy o tym, jak wykorzystywane są twoje dane, co czyni nas administratorem danych w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) obowiązującego w UE i Wielkiej Brytanii oraz izraelskiej ustawy o ochronie prywatności.

Pytania lub żądania: privacy@worldtable.app.

Co zbieramy

  • Konto: sposób logowania (adres e-mail albo identyfikator konta Apple lub Google), wyświetlana nazwa, awatar, kraj, języki, które rozumiesz, i rok urodzenia.
  • Gra: gry, w które grasz, wyniki, pieczątki, wizy, mile, wyniki turniejów i wybrane przez ciebie ustawienia.
  • Czat: wiadomości, które wysyłasz, żebyśmy mogli je dostarczyć, przetłumaczyć i dbać o bezpieczeństwo przy stołach.
  • Bezpieczeństwo: zgłoszenia, które wysyłasz lub które dotyczą ciebie, gracze, których blokujesz, i decyzje, jakie podejmujemy w sprawie zgłoszeń.
  • Zakupy: co i kiedy zostało kupione oraz historia mil (co zostało zdobyte i wydane). Płatności obsługuje App Store, Google Play lub Paddle; nigdy nie widzimy pełnego numeru karty.
  • Reklamy: kiedy obejrzana została reklama z nagrodą i ile mil przyniosła, żebyśmy mogli stosować dzienny limit.
  • Urządzenie: typ urządzenia, system operacyjny, wersja aplikacji, język, przybliżona lokalizacja na podstawie adresu IP (z dokładnością do kraju) i logi awarii.
  • Pliki cookie i podobne mechanizmy: zobacz Politykę plików cookie.

Nie prosimy o twoją dokładną lokalizację, kontakty, zdjęcia ani mikrofon.

Dlaczego ich używamy

Obsługa twojego konta, stołów, czatu i zakupówWykonanie umowy — potrzebujemy tego, żeby świadczyć usługę, o którą prosisz
Tłumaczenie wiadomości na czacieWykonanie umowy — potrzebujemy tego, żeby świadczyć usługę, o którą prosisz
Dbanie o uczciwość i bezpieczeństwo przy stołach: wykrywanie oszustw, obsługa zgłoszeń, blokowanie nadużyćPrawnie uzasadniony interes — bezpieczna gra dla wszystkich
Ochrona młodszych graczy (rok urodzenia)Obowiązek prawny i prawnie uzasadniony interes
Mierzenie tego, co działa, i naprawianie tego, co nie działaZgoda — opcjonalne pomiary bez plików cookie, wyłączone, dopóki ich nie włączysz
Reklamy spersonalizowaneZgoda — wyłączone, dopóki tego nie włączysz; nigdy dla graczy poniżej 16 lat
Przechowywanie danych o zakupach do celów podatkowych i księgowychObowiązek prawny

Komu je udostępniamy

Udostępniamy dane wyłącznie firmom, które pomagają nam prowadzić World Table, na podstawie umów pozwalających używać ich tylko do tego zadania:

  • Hosting, baza danych i logowanie: Vercel i Supabase.
  • Tłumaczenie czatu: Google Cloud Translation otrzymuje treść wiadomości, żeby je przetłumaczyć. Każde tłumaczenie jest przechowywane razem z wiadomością i usuwane razem z nią.
  • Płatności: Apple i Google w aplikacjach; Paddle na stronie. Paddle jest sprzedawcą (merchant of record) i otrzymuje adres e-mail oraz dane płatności, żeby zrealizować płatność.
  • Pomiary i reklamy: PostHog (UE) do opcjonalnych pomiarów bez plików cookie, bez analitycznych plików cookie i bez zapisu w przeglądarce, Google AdSense do banerów na stronie, Google Ad Manager do reklam z nagrodą na stronie i Google AdMob do reklam z nagrodą w aplikacjach. Reklamy nie są spersonalizowane, chyba że zgoda została wyrażona w Ustawieniach plików cookie, nigdy dla graczy poniżej 16 lat, a członkowie VIP nie widzą reklam. Pomiary tylko za zgodą.
  • E-mail: Resend — linki do logowania i wiadomości, o które prosisz. Raporty awarii: Sentry (UE), bez danych osobowych. Przed wysłaniem zdarzeń awarii usuwamy adresy e-mail, nazwy wyświetlane i tekst czatu; nagrywanie sesji jest wyłączone.

Inni gracze widzą twoją wyświetlaną nazwę, awatar, flagę kraju, pieczątki i twoje wiadomości na czacie przy wspólnych stołach. Przekazujemy dane organom tylko wtedy, gdy wymaga tego prawo. Nigdy nie sprzedajemy twoich danych.

Dokąd trafiają twoje dane

Dane przechowujemy w Unii Europejskiej (w Szwecji). Komisja Europejska uznaje, że Izrael zapewnia odpowiedni stopień ochrony danych osobowych. Gdy dostawca przetwarza dane poza UE, Wielką Brytanią lub Izraelem, stosujemy standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej albo równoważne zabezpieczenie.

Jak długo je przechowujemy

  • Twoje konto i historia gier: dopóki konto jest aktywne.
  • Wiadomości na czacie: 30 dni, dłużej tylko wtedy, gdy wiadomość została zgłoszona i jest częścią weryfikacji bezpieczeństwa.
  • Po usunięciu konta: usuwane po upływie 30 dni na zmianę decyzji, z wyjątkiem danych, które musimy przechowywać z mocy prawa.
  • Dane o zakupach: tak długo, jak wymagają tego przepisy podatkowe, zwykle 7 lat.
  • Logi awarii i dane techniczne: do 30 dni.
  • Anonimowe statystyki użytkowania (bez plików cookie i danych osobowych): do 12 miesięcy.

Twoje wybory i prawa

Możesz w każdej chwili przeglądać, poprawiać, pobierać i usuwać swoje dane, sprzeciwić się temu, jak ich używamy, i wycofać zgodę. Większość z tego masz na jedno dotknięcie:

  • Pobierz moje dane: Ustawienia → Konto i prywatność.
  • Usuń konto: Ustawienia → Konto i prywatność. Masz 30 dni na zmianę decyzji.
  • Pliki cookie i reklamy: Ustawienia plików cookie albo Ustawienia → Konto i prywatność.
  • Czat z nieznajomymi: wyłącz go w Ustawieniach; znajomi i twoje stoły nadal działają.

W każdej innej sprawie napisz na privacy@worldtable.app. Odpowiadamy w ciągu 30 dni. Możesz też złożyć skargę do organu ochrony danych — w UE do organu w miejscu zamieszkania (w Polsce do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, PUODO); w Izraelu do Privacy Protection Authority.

Młodsi gracze

World Table jest dla graczy w wieku od 13 lat. Pytamy o rok urodzenia, żeby tego pilnować. Gracze poniżej 16 lat mogą czatować tylko ze znajomymi i przy własnych stołach i nigdy nie widzą reklam spersonalizowanych. Jeśli dowiemy się, że konto ma dziecko poniżej 13 lat, usuniemy je.

Jak je chronimy

Dane są szyfrowane podczas przesyłania i przechowywania, dostęp w naszym zespole mają tylko osoby, które go potrzebują, a nasze systemy testujemy pod kątem słabych punktów. Jeśli naruszenie zagrozi twoim danym, poinformujemy ciebie i organy, jak wymaga tego prawo.

Zmiany tej polityki

Gdy zmieniamy tę politykę, aktualizujemy datę na górze. Jeśli zmiana ma dla ciebie znaczenie, informujemy cię w aplikacji, zanim wejdzie w życie.

Pytania o twoje dane?Napisz na privacy@worldtable.app — odpowiadamy w ciągu 30 dni.