Zásady ochrany osobních údajů

World Table je místo, kde můžete hrát karetní hry s lidmi z jiných zemí. Tyto zásady vysvětlují, co při hraní shromažďujeme, proč, s kým to sdílíme a jaké máte možnosti. Shromažďujeme co nejméně a vaše data nikdy neprodáváme.

Číst v jazyce
· Naposledy aktualizováno 16. listopadu 2026
Na této stránce · oddíly: 10

Kdo jsme · Co shromažďujeme · Proč je používáme · S kým je sdílíme · Kam vaše data putují · Jak dlouho je uchováváme · Vaše volby a práva · Mladší hráči · Jak je chráníme · Změny těchto zásad

Kdo jsme

World Table provozuje Tal Hayun, Rechovot, Izrael („my“). Rozhodujeme o tom, jak se vaše data používají, a jsme tedy správcem osobních údajů podle obecného nařízení o ochraně osobních údajů EU a Spojeného království (GDPR) a izraelského zákona o ochraně soukromí.

Dotazy nebo žádosti: privacy@worldtable.app.

Co shromažďujeme

  • Účet: způsob přihlášení (e-mailová adresa nebo ID účtu Apple či Google), zobrazované jméno, avatar, země, jazyky, kterým rozumíte, a rok narození.
  • Hra: hry, které hrajete, skóre, razítka, víza, míle, výsledky turnajů a nastavení, která zvolíte.
  • Chat: zprávy, které posíláte, abychom je mohli doručit, přeložit a udržet stoly bezpečné.
  • Bezpečnost: nahlášení, která pošlete nebo dostanete, hráči, které zablokujete, a naše rozhodnutí o nahlášeních.
  • Nákupy: co a kdy jste koupili a historie vašich mil (co jste získali a utratili). Platby zpracovává App Store, Google Play nebo Paddle; celé číslo vaší karty nikdy nevidíme.
  • Reklamy: kdy jste zhlédli reklamu s odměnou a kolik mil vám přinesla, abychom mohli uplatnit denní limit.
  • Zařízení: typ zařízení, operační systém, verze aplikace, jazyk, přibližná poloha podle IP adresy (na úrovni země) a protokoly pádů.
  • Soubory cookie a podobná úložiště: viz Zásady používání souborů cookie.

Nežádáme o vaši přesnou polohu, kontakty, fotky ani mikrofon.

Proč je používáme

Provoz vašeho účtu, stolů, chatu a nákupůPlnění smlouvy — potřebujeme to k poskytnutí služby, o kterou jste požádali
Překlad zpráv v chatuPlnění smlouvy — potřebujeme to k poskytnutí služby, o kterou jste požádali
Udržovat stoly férové a bezpečné: odhalovat podvádění, vyřizovat nahlášení, bránit zneužíváníOprávněné zájmy — bezpečná hra pro všechny
Ochrana mladších hráčů (rok narození)Právní povinnost a oprávněné zájmy
Měřit, co funguje, a opravovat, co nefungujeSouhlas — volitelné měření bez cookies, vypnuto, dokud je nezapnete
Personalizované reklamySouhlas — vypnuto, dokud je nezapnete; nikdy pro hráče do 16 let
Uchovávat záznamy o nákupech pro daňové a účetní účelyPrávní povinnost

S kým je sdílíme

Data sdílíme jen se společnostmi, které nám pomáhají provozovat World Table, na základě smluv, které jim dovolují používat je jen k tomuto účelu:

  • Hosting, databáze a přihlášení: Vercel a Supabase.
  • Překlad chatu: Google Cloud Translation dostává text zpráv, aby je přeložil. Každý překlad se ukládá se svou zprávou a maže se spolu s ní.
  • Platby: v aplikacích Apple a Google, na webu Paddle. Paddle je prodejcem a k provedení platby dostává vaši e-mailovou adresu a platební údaje.
  • Měření a reklamy: PostHog (EU) pro volitelné měření bez cookies, bez analytických cookies a bez ukládání v prohlížeči, Google AdSense pro bannery na webu, Google Ad Manager pro reklamy s odměnou na webu a Google AdMob pro reklamy s odměnou v aplikacích. Reklamy nejsou personalizované, pokud jste s tím nesouhlasili v Nastavení souborů cookie, u hráčů do 16 let nikdy, a členové VIP reklamy nevidí. Měření jen s vaším souhlasem.
  • E-mail: Resend pro přihlašovací odkazy a zprávy, o které jste požádali. Hlášení pádů: Sentry (EU), bez osobních údajů. Před odesláním událostí pádů odstraňujeme e-maily, zobrazovaná jména a text chatu; nahrávání relací je vypnuté.

Ostatní hráči vidí vaše zobrazované jméno, avatar, vlajku země, razítka a vaše zprávy v chatu u stolů, kde hrajete společně. Úřadům předáváme data jen tehdy, když to vyžaduje zákon. Vaše data nikdy neprodáváme.

Kam vaše data putují

Data ukládáme v Evropské unii (ve Švédsku). Evropská komise uznává, že Izrael zajišťuje odpovídající ochranu osobních údajů. Když poskytovatel zpracovává data mimo EU, Spojené království nebo Izrael, používáme standardní smluvní doložky Evropské komise nebo rovnocenné záruky.

Jak dlouho je uchováváme

  • Váš účet a historie her: po dobu existence účtu.
  • Zprávy v chatu: 30 dní, déle jen tehdy, když byla zpráva nahlášena a je součástí bezpečnostního prověřování.
  • Po smazání účtu: odstraněno po uplynutí 30denní lhůty na rozmyšlenou, kromě záznamů, které musíme ze zákona uchovávat.
  • Záznamy o nákupech: po dobu, kterou vyžadují daňové předpisy, obvykle 7 let.
  • Protokoly pádů a technické údaje: nejvýše 30 dní.
  • Anonymní statistiky používání (bez cookies a osobních údajů): nejvýše 12 měsíců.

Vaše volby a práva

Svá data můžete kdykoli zobrazit, opravit, stáhnout a smazat, vznést námitku proti jejich použití a odvolat souhlas. Většina z toho je na jedno klepnutí:

  • Stažení mých dat: Nastavení → Účet a soukromí.
  • Smazání účtu: Nastavení → Účet a soukromí. Na rozmyšlenou máte 30 dní.
  • Soubory cookie a reklamy: Nastavení souborů cookie, nebo Nastavení → Účet a soukromí.
  • Chat s cizími lidmi: vypnete ho v Nastavení; přátelé a vaše stoly fungují dál.

S čímkoli dalším pište na privacy@worldtable.app. Odpovídáme do 30 dní. Stížnost můžete podat také u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů — v EU u úřadu v místě vašeho bydliště (v Česku Úřad pro ochranu osobních údajů, ÚOOÚ), v Izraeli u Úřadu pro ochranu soukromí.

Mladší hráči

World Table je pro hráče od 13 let. Aby to tak zůstalo, ptáme se na rok narození. Hráči do 16 let mohou chatovat jen s přáteli a u vlastních stolů a nikdy nevidí personalizované reklamy. Pokud zjistíme, že účet má dítě mladší 13 let, smažeme ho.

Jak je chráníme

Data jsou šifrována při přenosu i v úložišti, přístup v našem týmu mají jen lidé, kteří ho potřebují, a naše systémy testujeme na slabá místa. Pokud by únik ohrozil vaše data, informujeme vás i úřady, jak vyžaduje zákon.

Změny těchto zásad

Když tyto zásady změníme, aktualizujeme datum nahoře. Pokud je změna pro vás důležitá, upozorníme vás v aplikaci dřív, než nabude účinnosti.

Otázky k tvým datům?Napiš na privacy@worldtable.app — odpovíme do 30 dní.