سياسة الخصوصية

؜World Table مكان للعب الورق مع أشخاص من دول أخرى. تشرح هذه السياسة ما نجمعه أثناء لعبك، ولماذا، ومع من نشاركه، والخيارات المتاحة لك. نجمع أقل قدر ممكن ولا نبيع بياناتك أبدًا.

القراءة بـ
· آخر تحديث 16 نوفمبر 2026
في هذه الصفحة · 10 قسم

من نحن · ما نجمعه · لماذا نستخدمها · مع من نشاركها · أين تذهب بياناتك · مدة الاحتفاظ بها · خياراتك وحقوقك · اللاعبون الأصغر سنًا · كيف نحميها · التغييرات على هذه السياسة

من نحن

يدير World Table Tal Hayun، رحوفوت، إسرائيل («نحن»). نحدد كيفية استخدام بياناتك، مما يجعلنا المتحكّم في البيانات بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة (GDPR) وقانون حماية الخصوصية الإسرائيلي.

للأسئلة أو الطلبات: privacy@worldtable.app.

ما نجمعه

  • الحساب: طريقة تسجيل دخولك (عنوان البريد الإلكتروني أو معرّف حساب Apple أو Google)، والاسم المعروض، والصورة الرمزية، والدولة، واللغات المفهومة لديك، وسنة ميلادك.
  • اللعب: ألعابك، والنتائج، والأختام، والتأشيرات، والأميال، ونتائج البطولات، وإعداداتك المختارة.
  • الدردشة: رسائلك المرسلة، حتى نوصلها ونترجمها ونحافظ على أمان الطاولات.
  • الأمان: البلاغات المرسلة منك أو إليك، واللاعبون المحظورون من قبلك، والقرارات التي نتخذها بشأن البلاغات.
  • المشتريات: ما اشتريته ومتى، وسجل أميالك (ما ربحته وما أنفقته). تتولى المدفوعات App Store أو Google Play أو Paddle؛ ولا نرى رقم بطاقتك كاملًا أبدًا.
  • الإعلانات: متى شاهدت إعلانًا مكافئًا وعدد الأميال التي منحك إياها، لنطبّق الحد اليومي.
  • الجهاز: نوع الجهاز، ونظام التشغيل، وإصدار التطبيق، واللغة، والموقع التقريبي من عنوان IP (على مستوى الدولة)، وسجلات الأعطال.
  • ملفات تعريف الارتباط ووسائل التخزين المشابهة: راجع سياسة ملفات تعريف الارتباط.

لا نطلب موقعك الدقيق أو جهات اتصالك أو صورك أو الميكروفون.

لماذا نستخدمها

تشغيل حسابك وطاولاتك ودردشتك ومشترياتكالعقد — نحتاجه لتقديم الخدمة التي طلبتها
ترجمة رسائل الدردشةالعقد — نحتاجه لتقديم الخدمة التي طلبتها
الحفاظ على عدالة الطاولات وأمانها: كشف الغش، ومعالجة البلاغات، ومنع الإساءةالمصالح المشروعة — لعبة آمنة للجميع
حماية اللاعبين الأصغر سنًا (سنة الميلاد)التزام قانوني ومصالح مشروعة
قياس ما ينجح وإصلاح ما لا ينجحالموافقة — قياس اختياري بلا ملفات تعريف ارتباط، متوقف ما لم يتم تفعيله
الإعلانات المخصّصةالموافقة — متوقفة ما لم يتم تفعيلها؛ وغير متاحة أبدًا للاعبين دون 16 عامًا
الاحتفاظ بسجلات الشراء لأغراض الضرائب والمحاسبةالتزام قانوني

مع من نشاركها

لا نشارك البيانات إلا مع شركات تساعدنا على تشغيل World Table، بموجب عقود لا تسمح لها باستخدامها إلا لهذه المهمة:

  • الاستضافة وقاعدة البيانات وتسجيل الدخول: Vercel وSupabase.
  • ترجمة الدردشة: تتلقى Google Cloud Translation نص الرسائل لترجمتها. تُحفَظ كل ترجمة مع رسالتها وتُحذَف معها.
  • المدفوعات: Apple وGoogle في التطبيقات؛ وPaddle على الموقع. Paddle هو البائع الرسمي ويتلقى بريدك الإلكتروني وبيانات الدفع لإتمام عملية الدفع.
  • القياس والإعلانات: PostHog (الاتحاد الأوروبي) للقياس الاختياري بلا ملفات تعريف ارتباط، دون ملفات تعريف ارتباط تحليلية أو تخزين في المتصفح، وGoogle AdSense للافتات على الموقع، وGoogle Ad Manager للإعلانات المكافِئة على الموقع، وGoogle AdMob للإعلانات المكافِئة في التطبيقات. لا تكون الإعلانات مخصصة إلا إذا وافقت في إعدادات ملفات تعريف الارتباط، ولا تُخصَّص أبدًا للاعبين دون 16 عامًا، ولا يرى أعضاء VIP أي إعلانات. القياس فقط بموافقتك.
  • البريد الإلكتروني: Resend، لروابط تسجيل الدخول والرسائل التي طلبتها. تقارير الأعطال: Sentry (الاتحاد الأوروبي)، بلا بيانات شخصية. نزيل عناوين البريد الإلكتروني وأسماء العرض ونص الدردشة قبل إرسال أحداث الأعطال، وتسجيل الجلسات معطّل.

يرى اللاعبون الآخرون اسمك المعروض وصورتك الرمزية وعلم دولتك وأختامك ورسائل دردشتك على الطاولات المشتركة. لا نقدّم البيانات للسلطات إلا عندما يقتضي القانون ذلك. ولا نبيع بياناتك أبدًا.

أين تذهب بياناتك

نخزّن البيانات في الاتحاد الأوروبي (السويد). وتعترف المفوضية الأوروبية بأن إسرائيل توفر حماية كافية للبيانات الشخصية. وعندما يعالج مزوّدٌ البيانات خارج الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة أو إسرائيل، نستخدم البنود التعاقدية القياسية للمفوضية الأوروبية أو ضمانة مكافئة.

مدة الاحتفاظ بها

  • حسابك وسجل لعبك: طوال فترة بقاء حسابك مفتوحًا.
  • رسائل الدردشة: 30 يومًا، ولمدة أطول فقط إذا أُبلغ عن رسالة وكانت جزءًا من مراجعة أمان.
  • بعد حذف حسابك: تُحذف عند انتهاء فترة الثلاثين يومًا المتاحة لتغيير رأيك، باستثناء السجلات التي يُلزمنا القانون بالاحتفاظ بها.
  • سجلات الشراء: طوال المدة التي يقتضيها قانون الضرائب، عادةً 7 سنوات.
  • سجلات الأعطال والبيانات التقنية: حتى 30 يومًا.
  • إحصاءات استخدام مجهولة الهوية (بلا ملفات تعريف ارتباط وبلا بيانات شخصية): حتى 12 شهرًا.

خياراتك وحقوقك

يمكنك الاطلاع على بياناتك وتصحيحها وتنزيلها وحذفها، والاعتراض على طريقة استخدامنا لها، وسحب الموافقة في أي وقت. معظم ذلك على بعد نقرة واحدة:

  • تنزيل بياناتي: الإعدادات ← الحساب والخصوصية.
  • حذف الحساب: الإعدادات ← الحساب والخصوصية. لديك 30 يومًا لتغيير رأيك.
  • ملفات تعريف الارتباط والإعلانات: إعدادات ملفات تعريف الارتباط، أو الإعدادات ← الحساب والخصوصية.
  • الدردشة مع الغرباء: يمكن إيقافها من الإعدادات؛ وتبقى الدردشة مع الأصدقاء وعلى طاولاتك متاحة.

لأي أمر آخر، يمكن مراسلتنا على privacy@worldtable.app. نرد خلال 30 يومًا. ويمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات — في الاتحاد الأوروبي، الهيئة في مكان إقامتك؛ وفي إسرائيل، هيئة حماية الخصوصية.

اللاعبون الأصغر سنًا

؜World Table للاعبين من سن 13 فما فوق. نطلب سنة ميلادك للحفاظ على ذلك. اللاعبون دون 16 عامًا يمكنهم الدردشة مع الأصدقاء وعلى طاولاتهم فقط، ولا يرون الإعلانات المخصّصة أبدًا. وإذا علمنا أن طفلًا دون 13 عامًا لديه حساب، نحذفه.

كيف نحميها

البيانات مشفّرة أثناء النقل والتخزين، والوصول إليها داخل فريقنا مقصور على من يحتاجه، ونختبر أنظمتنا بحثًا عن الثغرات. إذا عرّض اختراقٌ بياناتك للخطر، فسنبلغك ونبلغ السلطات وفق ما يقتضيه القانون.

التغييرات على هذه السياسة

عندما نغيّر هذه السياسة نحدّث التاريخ في الأعلى. وإذا كان التغيير مهمًا لك، نخبرك في التطبيق قبل سريانه.

أسئلة عن بياناتك؟المراسلة على privacy@worldtable.app — نرد خلال 30 يومًا.